016 Il Superamento della Gola Infuocata (DAO CHI WAN), 100 tbl

Il Superamento della Gola Infuocata (codice 016)
DAO CHI WAN mod.

Effetti secondo la MTC:

• Raffredda il calore del cuore XIN RE/HUO
• Raffredda il calore nel sangue RE XUE
• Drena l’acqua SHUI e favorisce la minzione

Utilizzo:

• Ulcere orali non contagiose (Stomatite aftosa)
• Gengivite o parodontite (Parodontosi)
• Mal di denti (Dolor dentis)
• Infezioni delle vie urinarie (Cistite e uretrite)
• Calcoli renali e alla vescica (Nefrolitiasi e urolitiasi)
• Sangue nelle urine (Ematuria)
• Incubi notturni, specialmente nei bambini (Pavor nocturnus)

Descrizione secondo la medicina tradizionale cinese:
Questa è una modifica della miscela erboristica tradizionale DAO CHI WAN, adattata alle esigenze moderne. Questa formula elimina il calore eccessivo, di solito di origine emotiva, dal meridiano del cuore XIN RE/HUO. Il cuore è connesso con l’intestino tenue e la vescica urinaria, e come nei vasi comunicanti, questo calore si manifesta anche in questi canali. Per questo motivo i sintomi del calore e del fuoco del cuore possono variare – quando il meridiano del cuore, che governa lo SHEN (spirito), è disturbato, compaiono sintomi come: irritabilità, agitazione, senso di oppressione e calore al petto, viso arrossato, sete di bevande fredde, insonnia, incubi nei bambini o bambini iperattivi e irrequieti. Il meridiano del cuore ha connessioni interne con la cavità orale (lingua e bocca sono considerate “prolungamenti del cuore”), quindi si possono manifestare afte o ulcere infiammatorie, gengivite, parodontosi, mal di denti o sapore amaro in bocca al mattino. Quando il calore RE si sposta dal cuore all’intestino tenue e poi alla vescica urinaria – entrambi coinvolti nella minzione – questo calore dannoso “asciuga le urine e brucia i piccoli vasi sanguigni”, causando minzione dolorosa e pungente, urina scarsa e scura, sangue nelle urine. Questi disturbi urinari ricorrenti (“infiammazione” cronica delle vie urinarie) non sono vere infezioni: spesso si tratta di infiammazioni abatteriche, ovvero senza la presenza di batteri o segni clinici di infezione nelle urine o nel sangue!

Composizione della miscela di erbe Il Superamento della Gola Infuocata (1 g prodotto da 5 g di erbe):

• Shu di huang (Rehmannia preparata – radice cotta nel vino)
• Dan zhu ye (Lophatherum – erba)
• Fu ling (Poria – corpo fruttifero del fungo)
• Hua shi (Silicato di magnesio – minerale)
• Mang xiao (Sale di Glauber – minerale)
• Tong cao (Tetrapanax – midollo del fusto)
• Zhi zi (Gardenia jasminoides – frutto)
• Zhi gan cao (Liquirizia – radice preparata)
• Cellulosa microcristallina (MCC) 1 %

Confezione:
100 compresse / 30 g (100% naturale, max. 1% cellulosa naturale come unico legante; ottenute da erbe concentrate in rapporto 5:1, cioè 5 g di erbe secche per 1 g di compresse)

Dosaggio:
4 compresse 3 volte al giorno; bambini sopra i 3 anni: 2 compresse 3 volte al giorno