038 La Volta del Tempio Pittorico (HAI ZAO YU HU WAN), 100 tbl

La Volta del Tempio Pittorico (codice 038)
HAI ZAO YU HU WAN mod.

Effetti secondo la MTC:

• Disperde il catarro TAN
• Ammorbidisce le masse dure
• Riduce e disperde SHI YING (gozzo)
• Regola il QI ZHI e disperde il sangue stagnante YU XUE

Utilizzo:

• Ghiandola tiroidea ingrossata (gozzo)
• Cisti o tumori benigni della tiroide (fibromi)
• Ipertiroidismo (funzione tiroidea aumentata)
• Ghiandole mammarie gonfie (durante l’allattamento o nei bambini)

Descrizione secondo la medicina tradizionale cinese:
Questa è una modifica della miscela erboristica tradizionale HAI ZAO YU HU WAN, adattata ai bisogni odierni. Sembra che oggi la malattia tipica sia quella della tiroide. Non era diverso nell'antica Cina. Sebbene siano passati secoli, il principio di trattamento della tiroide ingrossata secondo la MTC resta lo stesso – dissolvere il catarro TAN accumulato (accumulato nella tiroide per il consumo eccessivo di cibi grassi, dolci e latticini), ammorbidire le masse dure (sotto forma di noduli e tumori – gozzo nodulare fibroso), e stimolare il sangue e il QI stagnanti nell'area tiroidea per prevenire ulteriori accumuli, affinché la "grondaia ostruita" possa tornare a funzionare correttamente. Per non passare dalla padella alla brace, è necessario seguire uno stile di vita adeguato – ad esempio evitare cibi grassi e dolci e latticini, preferendo verdure a foglia e radici, in particolare rafano fresco, ravanelli piccanti e cereali come le lacrime di Giobbe (Perla Bianca d’Oriente (codice 910) o Bevanda dei Saggi Cinesi (codice 900)). Questa miscela veniva utilizzata anche nell’antica Cina in modo simile a come oggi usiamo anticoagulanti (Warfarin, Anopyrin), poiché ha effetti anticoagulanti e antisclerotici – scioglie il catarro TAN, raffredda il calore e stimola la circolazione del sangue.

Composizione della miscela di erbe La Volta del Tempio Pittorico (1 g prodotto da 5 g di erbe):

• Dang gui (Angelica cinese – radice)
• Du huo (Angelica pubescens – radice)
• Hai zao (Sargassum – tallo di alga)
• Chen pi (Buccia di mandarino – pericarpo tostato)
• Chuan xiong (Ligusticum – rizoma)
• Kun bu (Laminaria – tallo di alga)
• Lian qiao (Forsizia pendula – frutto)
• Zhe bei mu (Fritillaria thunbergii – bulbo)
• Zhi ban xia (Pinellia – rizoma preparato)
• Qing pi (Buccia di mandarino verde – pericarpo)
• Hai dai (Laminaria – tallo di alga)
• Zhi gan cao (Liquirizia – radice preparata)
• Cellulosa microcristallina (MCC) 1 %

Confezione:
100 compresse / 30 g (100% naturale, cellulosa naturale max. 1% come unico legante; realizzate con erbe concentrate in rapporto 5:1, cioè 5 g di erbe essiccate per 1 g di compresse)

Dosaggio:
4 compresse 3 volte al giorno; bambini sopra i 3 anni: 2 compresse 3 volte al giorno