037 La Morbidezza del Collo di Cigno (NEI XIAO LUO LI WAN), 100 tbl

La Morbidezza del Collo di Cigno (codice 037)
NEI XIAO LUO LI WAN mod.

Effetti secondo la MTC:

• Regola il flusso del Qi ZHI e del sangue YU XUE
• Disperde il catarro TAN
• Elimina il calore RE
• Disperde i noduli

Utilizzo:

• Linfonodi sottomandibolari e cervicali ingrossati (Linfadenite sottomandibolare e cervicale)
• Ipertrofia adenoidea nei bambini
• Ghiandola tiroidea ingrossata (gozzo)
• Ascessi cervicali (scrofola)
• Infiammazioni cutanee ricorrenti al collo (ascessi)

Descrizione secondo la medicina tradizionale cinese:
Questa è una modifica della miscela erboristica tradizionale NEI XIAO LUO LI WAN, adattata ai bisogni odierni. Questa miscela riduce il gonfiore dei linfonodi e gli ascessi nella zona del collo, la tiroide ingrossata e le tonsille ingrossate nei bambini. Secondo la medicina tradizionale cinese, questa patologia è causata da ristagni di energia Qi ZHI e sangue YU XUE nella zona del collo, aggravati dalla presenza di catarro patologico TAN. Questo catarro TAN è spesso conseguenza di un eccessivo consumo di latticini e dolci, specialmente nei bambini che tendono ad avere linfonodi cervicali ingrossati anche dopo comuni infezioni. Ogni ristagno tende prima o poi a trasformarsi in calore RE, per cui la predisposizione a infiammazioni ricorrenti è evidente e il circolo vizioso si chiude. Gli effetti di questa miscela erboristica consistono dunque nel raffreddare il calore RE, sciogliere i ristagni di Qi ZHI e sangue YU XUE, e drenare il catarro TAN in eccesso dalla zona del collo.

Composizione della miscela di erbe La Morbidezza del Collo di Cigno (1 g prodotto da 5 g di erbe):

• Xia ku cao (Prunella – erba con infiorescenza)
• Hai ge ke (Conchiglia – guscio)
• Bo he (Menta – erba)
• Dang gui (Angelica cinese – radice)
• Hai zao (Sargassum – tallo di alga)
• Chen pi (Buccia di mandarino – pericarpo tostato)
• Jie geng (Platycodon – radice)
• Lian qiao (Forsizia pendula – frutto)
• Mang xiao (Sale di Glauber – minerale)
• Shan zhu yu (Corniolo – frutto)
• Tian hua fen (Trichosanthes – radice)
• Zhe bei mu (Fritillaria thunbergii – bulbo)
• Zhi gan cao (Liquirizia – radice preparata)
• Cellulosa microcristallina (MCC) 1 %

Confezione:
100 compresse / 30 g (100% naturale, cellulosa naturale max. 1% come unico legante; realizzate con erbe concentrate in rapporto 5:1, cioè 5 g di erbe essiccate per 1 g di compresse)

Dosaggio:
4 compresse 3 volte al giorno; bambini sopra i 3 anni: 2 compresse 3 volte al giorno