037 Gentlness of Swan Neck (NEI XIAO LUO LI WAN), 100 tbl

Svanhalsens Mildhet (kod 037)
NEI XIAO LUO LI WAN mod.

Verkan enligt TCM:

• Reglerar flödet av energi QI ZHI och blod YU XUE
• Sprider slem TAN
• Eliminerar hetta RE
• Sprider knölar

Användning:

• Förstorade submandibulära och cervikala lymfkörtlar (Lymfadenititis submandibularis et cervicalis)
• Förstorade tonsiller hos barn (Adenoid hypertrofi)
• Förstorad sköldkörtel (struma)
• Hals-sår/cervikala sår (scrofula)
• Upprepad hudinflammation på halsen (abscesser)

Beskrivning enligt traditionell kinesisk medicin: Detta är en modifiering av den ursprungliga traditionella kinesiska örtblandningen NEI XIAO LUO LI WAN, anpassad till dagens behov. Denna örtblandning minskar svullnad i lymfkörtlar och abscesser (sår) i halsområdet, förstorad sköldkörtel och reducerar även tonsiller hos barn. Enligt traditionell kinesisk medicin orsakas denna patologi av stagnation av qi-energi QI ZHI och blod YU XUE i halsområdet, förstärkt av patologiskt stagnation av slem TAN. Detta slem TAN orsakas oftast av överdriven konsumtion av mejeriprodukter och sötsaker, särskilt hos små barn som har en speciell tendens till långvarigt förstorade halskörtlar även efter vanliga infektioner. All sådan stagnation omvandlas förr eller senare till hetta RE, vilket gör tendensen till upprepade inflammationer uppenbar och den onda cirkeln sluts. Effekten av denna örtblandning består därför i att kyla hettan RE, stimulera stagnation av QI ZHI och blod YU XUE samt dränera överflödigt slem TAN från halsområdet.

Förpackning: 100 tabletter / 30 g (100% naturligt, naturlig cellulosa max. 1% som enda bindemedel; tillverkad av koncentrerade örter i förhållandet 5:1, dvs. 5 g torkade örter används per gram ört-tabletter)

Dosering: 3 gånger dagligen 4 tabletter, barn över 3 år 3 gånger dagligen 2 tabletter