111 Dam of Yellow River (BEI XIE SHEN SHI WAN), 100 tbl

Barrage du Fleuve Jaune (code 111)
Mod. BEI XIE SHEN SHI WAN

Effets selon la MTC :

• Élimine l’humidité et la chaleur SHI/RE
• Refroidit la chaleur dans le sang RE XUE et active le sang bloqué YU XUE
• Tonifie le Qi de la rate PI QI XU
• Effet diurétique

Indications :

• Écoulements vaginaux et mycoses (Fluor vaginalis)
• Hypertrophie bénigne de la prostate (adénome prostatique)
• Inflammation de la prostate (prostatite)
• Ulcères chroniques des jambes
• Eczéma humide et prurigineux (eczéma atopique)

Description selon la médecine traditionnelle chinoise : Il s’agit d’une adaptation moderne de la formule traditionnelle BEI XIE SHEN SHI WAN. Les indications mentionnées ci-dessus semblent à première vue hétérogènes et sans rapport. Pourtant, selon la MTC, elles ont une origine commune : l’accumulation d’humidité et de chaleur SHI/RE dans le foyer inférieur XIA JIAO. Chez certaines personnes, un mode de vie inadapté, le stress et les émotions excessives entraînent la formation d’humidité et de chaleur SHI/RE dans le foyer moyen ZHONG JIAO, mais surtout dans le foyer inférieur XIA JIAO. Celui-ci correspond, selon la MTC, à tout ce qui se situe sous le nombril : reins, vessie, intestins, organes génitaux (prostate, vagin, ovaires) et les membres inférieurs. Tous les liquides organiques doivent circuler à travers le foyer inférieur pour atteindre et revenir des jambes. Si cette circulation est perturbée, divers troubles apparaissent : urines troubles et épaisses, prostate enflammée ou hypertrophiée, mictions difficiles chez l’homme ; écoulements vaginaux blancs ou jaunes, prurigineux, brûlants et odorants chez la femme. La stagnation du sang YU XUE et de l’énergie QI ZHI dans le XIA JIAO entraîne également des troubles circulatoires dans les jambes, avec brûlures, douleurs, engourdissements, ulcères chroniques, voire thromboangéite oblitérante (maladie de Buerger). S’y ajoutent souvent des eczémas purulents et prurigineux. Le traitement est généralement de longue durée et la consommation de sucreries ou de produits laitiers est fortement déconseillée, car elle aggrave les symptômes.

Conditionnement : 100 comprimés / 30 g (100 % naturel, cellulose naturelle max. 1 % comme seul liant ; fabriqué à partir d’extraits concentrés au ratio 5:1, soit 5 g de plantes sèches par gramme de comprimé)

Posologie : 4 comprimés 3 fois par jour ; enfants de plus de 3 ans : 2 comprimés 3 fois par jour