016 Overcoming of Fire Covern (DAO CHI WAN), 100 tbl

Domptage de la Voûte Ardente (code 016)
DAO CHI WAN mod.

Effets selon la MTC :

• Rafraîchit le feu du cœur (XIN RE/HUO)
• Rafraîchit la chaleur dans le sang (RE XUE)
• Évacue l’eau (SHUI) et favorise la miction

Utilisation :

• Aphtes non contagieux (stomatite aphteuse)
• Gingivite – inflammation des gencives ou parodontite (paradontose)
• Mal de dents (douleur dentaire)
• Infections urinaires (cystite et urétrite)
• Calculs rénaux et vésicaux (néphrolithiase et urolithiase)
• Sang dans les urines (hématurie)
• Cauchemars, surtout chez les enfants (pavor nocturnus)

Description selon la médecine traditionnelle chinoise : Il s’agit d’une version adaptée du mélange traditionnel chinois DAO CHI WAN. Cette formule élimine l’excès de chaleur – souvent causé par des émotions – du méridien du cœur (XIN RE/HUO). Le cœur est relié aux méridiens de l’intestin grêle et de la vessie, comme des vases communicants ; ainsi, la chaleur y circule aussi. En cas de feu du cœur XIN RE/HUO, les symptômes sont multiples : si le méridien du cœur, qui contrôle l’âme (SHEN), est affecté, on observe irritabilité, agitation, sensation de chaleur et d’oppression dans la poitrine, visage rouge et congestionné, soif de boissons froides, insomnie, cauchemars chez l’enfant ou agitation excessive. Le méridien du cœur est également connecté à la bouche et à la langue (« la langue est le bourgeon du cœur »), ce qui peut entraîner aphtes, ulcérations, gingivite, parodontose, douleurs dentaires ou goût amer dans la bouche au réveil. Si la chaleur RE se propage à l’intestin grêle puis à la vessie – qui sont tous deux responsables de l’évacuation de l’urine – cette chaleur « dessèche l’urine et brûle les petits vaisseaux », provoquant douleurs urinaires, sensations de brûlure, mictions fréquentes et foncées, voire sang dans les urines. Ces troubles urinaires chroniques, souvent qualifiés à tort « d’inflammatoires », sont en réalité non bactériens, sans présence d’agents pathogènes ni signes biologiques d’infection dans les analyses d’urine ou de sang.

Conditionnement : 100 comprimés / 30 g (100 % naturel, cellulose naturelle max. 1 % comme seul liant ; fabriqué à partir d’herbes concentrées au ratio 5:1 – 5 g de plantes sèches pour 1 g de comprimés)

Posologie : 3 fois par jour 4 comprimés, enfants de plus de 3 ans : 3 fois par jour 2 comprimés